| 1. | It is worth noticing that n is an odd number 值得注意的是n是个奇数。 |
| 2. | Her words are worth notice 她的话值得注意 |
| 3. | Chivalrous swordsmen ' s striving course is worth noticing , however , we should pay more attention to the author ' s methods of recording 侠义人物自身这种曲折的奋斗历程值得注意,然而更值得注意的是作者记载的方式。 |
| 4. | It is worth noticing that the business maybe had made the economy of a district develop at that time , but it could not had changed the social character 商人的贸易虽然能够促进社会经济的发展,但却没有也不可能改变当时社会的性质。 |
| 5. | It is worth noticing that , though the reform had been accomplished with confucianism , the monarchical power had played a dominant role in the reform 这些改造虽然是儒学化的,但值得注意的则是渗透在其中的君权力量,君权在其中起著支配性的作用。 |
| 6. | It is worth noticing that during the course of transmission , different duplicates forwarded by a command are recognized as one command and share the same sequence number 需要注意的是,一条命令在发送过程中转发的不同副本视为一条命令,使用相同的序列号。 |
| 7. | Third , the essay studys criterion of liability in other foreign countries from the angles of comparative law . lt is worth noticing that the meaning of equitable liability in our country is different from other countries 特别值得注意的是,我国的公平责任同许多国家的公平责任在内涵上存在着区别。 |
| 8. | So , consumption of fujian rural households is worth notice , however , the paper studying on consumption of fujian rural households is very little . so , to choose fujian rural households as the object of study would be a beneficial try 从目前的学术研究成果看,福建农村居民的消费问题鲜有研究,所以,这篇文章无疑是对福建农村居民的消费问题研究的一次有益的尝试。 |
| 9. | Abstract : this paper briefly describes the origin and development of bischoff gas cleaning process and its application , analyzes the technology characters , forecasts its popularizing prospect , and points out some eoneret problems being worth notice as well as corresponding improving solution 文摘:简述了比肖夫煤气清洗工艺的起源、发展及应用情况,分析了该工艺的特点,展望了推广应用的前景,并指出了一些值得注意的具体问题和相应的改进意见。 |
| 10. | But at the same time it is worth noticing that at present the overseas investment of our enterprises spreads into europe , america , asia , latin america , and africa etc . and more than 160 countries and the area , including the very major parts located in southeast asia , latin american , africa etc . and the developed countries and the areas 但同时需要注意的是,目前我国企业的海外投资遍布欧美、亚洲、拉丁美洲、非洲等160多个国家和地区,其中有很大一部分设在东南亚、拉美、非洲等不发达国家和地区。 |